Ирландия куда поехать что посмотреть?
Premiumtour71.ru

Туристический портал

Ирландия куда поехать что посмотреть?

8 ошибок туриста в Ирландии

Наш человек в Ирландии Мария Уайт, регулярно рассказывающая о своей жизни на острове, в этот раз предостерегает туристов от главных ошибок. Сегодня в номере: почему сон на юге Дублина крепче, какие пункты путеводителей не обязательны для посещения и зачем путешествующему по Ирландии — классические туфли.

Иллюстрация: Анастасия Тимофеева

1. Обратиться в турагентство

Главную ошибку туристы совершают ещё на на этапе планирования путешествия. Я и сама в первую свою поездку пошла по этому же пути и обратилась в туристическое агентство, которое нашло мне отель, оформило визу и взяло с меня кругленькую сумму. Но ирландскую визу можно и нужно делать самостоятельно. Во-первых, так дешевле. Во-вторых, турагент вам ничем не поможет. Набор необходимых документов стандартный и очень хорошо описан на сайте Ирландского МИДа. Инструкция по заполнению анкеты предоставлена на русском языке вот здесь. Если посольство запросит дополнительные документы, то вам всё равно так или иначе будет необходимо их предоставить, и наличие тургагента в этой цепочке вообще никакой роли не играет. В отличие от других стран, где подавать документы можно только через визовый центр, посольство Ирландии принимает всех желающих в частном порядке и без записи.

Кстати, выбранный для меня турагентством отель оказался так себе — в центре, но при ночном клубе. Спать было совершенно невозможно: сначала вечеринки до часу ночи, потом — разборки под окнами. Пришлось съехать в отель подальше. Не думайте, что центр Дублина – идеальное место для ночлега. Ирландская столица очень небольшая, и, как по мне, намного лучше остановиться на юге Дублина, в пешей доступности от центра. Мне, например, нравится территория возле Grand Canal (D2-D6), Ranelagh, Rathmines или в Ballsbridge.

Я очень люблю Дублин, но делать здесь больше двух-трёх дней точно нечего. Когда я получала первую визу, мне позвонили из посольства и стали спрашивать, чем я собираюсь заниматься в Дублине целую неделю. Я в красках рассказала, как буду идти от Собора Патрика до Дублинии, как целый день выделю на Темпл бар, и ещё полдня — на Музей Гиннесса. Визовый офицер на это странно похихикал, но визу дал. Кто ж знал, что от Собора до музея всего 7 минут ходьбы, а весь Темпл Бар можно обойти за 15 минут? Так что, если у вас намечается поездка на 3-4 дня, я бы рекомендовала выделить два дня на Дублин, один — на Хоут и ещё один — на экскурсию в национальный парк Glendalough или сады Powerscourt.

Ох уж эта слава Темпл Бара! В этом районе Дублина можно найти много пабов, баров, кафе, тату-мастерских и неприятностей. Признаюсь честно, вечерний Темпл Бар я не люблю. Зато просто пищу от восторга, когда прихожу сюда рано утром, пока все туристы доедают ирландские завтраки, а местные лечат похмелье. Важно попасть в этот район ещё до того, как группы иностранцев начнут активно топтать стёртую брусчатку, но уже после того, как коммунальные службы очистят улицы от последствий прошлой ночи. Часов в 9-10 утра здесь частенько вообще никого нет. Яркий, пёстрый Темпл бар с его граффити и необычными магазинами выглядит совершенно иным, когда вокруг нет пьяных толп.

4. Пытаться объять необъятное

Все делают это. Желание посмотреть всё возможное и невозможное и успеть во все места одновременно уже сгубило не одно путешествие. Но попытки объять необъятное только ухудшат послевкусие от поездки, оставив ненужное впечатление суеты и спешки. Так что при планировании путешествия обязательно составьте список must-see и выделите ключевые пункты, важные именно для вас. Если это Утёсы Мохер, значит, первым делом отправляйтесь туда и проведите в регионе несколько дней: уделите внимание не только скалам, но и близлежащим паркам, островам, экскурсиям. Учтите, что погода может оказаться плохой, и, возможно, вы захотите подождать следующего дня, чтобы застать лучшие виды. Если созерцание природы в ваши планы не входит, зато интересен «их быт и нравы», планируйте свой путь через крупные города и колоритные деревушки, давая себе небольшой запас времени. Я не призываю растягивать путешествие на несколько недель, но и не стоит пытаться объехать весь остров за считанные часы. Ничего хорошего из этого не выйдет.

5. Отказываться от аренды автомобиля

Машина в Ирландии — крайняя необходимость. Я знаю, есть множество замечательных историй про то, как люди здорово отдохнули в Ирландии, путешествуя на лодках, велосипедах, автобусах или пешком. Но это, скорее, исключение, а не правило. Если вы едете только в Дублин, Корк или Лимерик, действительно, без машины довольно легко обойтись. Но чтобы добраться до любой более-менее удалённой локации, готовьтесь изрядно помучаться. Другой вопрос — зачем, если можно арендовать машину. С автомобилем вы не зависите ни от кого и ни от чего и существенно экономите время на преодоление дистанций. Здесь вы всегда можете спрятаться от дождя, устроить привал, перекусить и даже поспать. Вы вольны перекраивать свой маршрут, как вздумается, и менять свои планы без оглядки на обстоятельства. Стоимость бензина на острове — от 1,20 до 1,31 евро.

6. Отправляться в тур по Кольцу Керри (Ring of Kerry)

Да простят меня авторы путеводителей, но не всё Кольцо обязательно к посещению. По-моему, более чем достаточно западной части Ring of Kerry, которая проходит по побережью. Красивые скалы, бухты, пляжи, дельфины, сказочные виды, свежайшие морепродукты и отменные рестораны – всё это можно найти на западе. Восточная часть Кольца не настолько живописна, интересна и вкусна (по крайней мере, та, что рекомендуют путеводители), и чтобы оценить всю её красоту, необходимо отправиться на хайкинг. Изначально hiking — это пешее путешествие по горной местности по специальным маршрутам без тяжёлых рюкзаков за спиной, но сегодня хайкингом называют вообще любой пеший поход по любой местности — с пересечением рек, гор, хребтов, болот, трясин и полей. В этом случае маршруты и тропы не всегда проложены, поэтому такой отдых не всем под силу, да и погода часто подводит. Так что я бы вообще пропустила эту часть и отправилась сразу к побережью.

Собирая вещи для поездки в Ирландию, учитывайте, куда именно вы едете. На западе страны погодные условия хуже, чем на востоке, там чаще идёт дождь и дуют сильные ветра. Кроме того, принимайте во внимание, на какой именно отдых вы рассчитываете. Если активный — набор одежды должен быть один (список одежды для такого отдыха я уже однажды составляла, его можно посмотреть здесь). Если городской — подбирайте комфортную одежду и обувь без каблука — часто в пабах приходится стоять весь вечер.

В Ирландии ветра могут быть по-настоящему суровыми, пронизывающими до нитки, поэтому в Дублине мы одеваемся слоями. Летом, даже в солнечный день, непременно берите с собой кардиган или толстовку – погода может внезапно измениться. Например, самая популярная одежда у девушек – джинсы, топ и кардиган (или платье и кофта на плечи), то есть многослойность — это главная модная тенденция на острове в любое время года. Мужчинам в путешествие хорошо бы взять не только удобные кроссовки, но и туфли или классические ботинки. В некоторые пабы и клубы, пускают только нарядно одетыми, спортивные штаны и сникерсы не пройдут.

Резюмируя, могу сказать, что если бы ехала в Дублин на пару дней, то взяла бы с собой пару балеток, пару Skechers, двое джинсов, толстовку, несколько топов, более нарядные блузы для выхода в паб, шарф, шапку, перчатки (если поездка осенью, зимой или ранней весной) и небольшую сумку.

Ресторанный бизнес Ирландии сейчас переживает самый расцвет. Сегодня в Ирландии можно так вкусно и красиво поесть, что мне кажется преступлением обедать или ужинать где попало. Tripadvisor в этом деле окажется очень кстати и действительно поможет выбрать лучшие рестораны, если вы будете основываться не только на рейтинге, но и на количестве положительных отзывов. Потому что иногда бывает так, что отличный ресторан с 500-600 хорошими отзывами занимает 10-12 позицию в списке.

Также обратите внимание на Early Bird Menu — меню для ранних пташек, оно есть во многих ресторанах. По этому меню подают и ужин, примерно с 17:00 до 19:00 часов. Сюда входит два или три блюда на выбор по более скромной цене, чем если бы вы заказывали каждую позицию отдельно. Скажем, в F.X.Buckleys можно попробовать самый лучший стейк в городе (если не на всём острове), закуску и десерт всего за €30,50. При том что один только стейк в меню стоит €34.

Выбирайте не столько ирландскую кухню, сколько ирландские продукты: говядина, морепродукты, картофель. Многие рестораны сотрудничают с фермерами и приобретают только местные и органические продукты. Поверьте, гастрономическое удовольствие от таких блюд будет куда больше, чем от известного на весь мир Irish stew в ближайшей забегаловке.

Едем в Ирландию

Настя Шафранова живет в Киеве, занимается подбором IT персонала и раз в 2 месяца куда-то едет. В этом году она уже успела побывать в Праге, Минске, Одессе, Тайланде, ЮАР, Португалии, на Азорских островах (о.Сан-Мигел), Хорватии и Ирландии – о последней Анастасия и рассказывает для 34travel.

Поездка в Ирландию произошла c нами спонтанно и незапланированно, чему в итоге мы очень рады. Собственно, поводом поехать в Ирландию послужило желание еще раз попасть на концерт Chemical Brothers, которых мы впервые увидели и услышали вживую в Киеве на музыкальном фестивале. Но не только музыка мотивировала нас посетить эту необычную страну, любовь к Хеллоуину также сыграла свою роль.

Как получить визу?

Чтобы получить визу в Ирландию в Киеве (и не только) нужно подготовиться заранее, чего мы не сделали и очень нервничали, успеем ли получить ответ из посольства в Москве. Если ты не в Москве, то советую собрать пакет документов хотя бы за месяц, а не за пару недель, как это сделали мы, так как на рассмотрение визы посольство берет время от 10 рабочих дней (5 дней документы идут в посольство + минимум 5 дней их рассматривают). Но если ты все-таки сдаешь документы, как и мы, впритык, то есть смысл звонить и писать в посольство, чтобы ускорить решение о визе.

Если у тебя есть актуальная виза в Великобританию, то ты можешь полететь в Ирландию при условии, что поездка в UK уже совершалась и у тебя есть штамп о посещении этой страны.

Хорошая новость, если ты находишься в Украине: в Киеве есть консульство Ирландии и тебе не обязательно ехать для получения визы непосредственно в Москву, более того, в период рассмотрения ты можешь сдавать не паспорт, а только ксерокс страниц и в это время полететь куда-то еще. Стоимость ирландской визы: одноразовая – € 60, мультивиза – € 100.

Билеты мы купили в июле через сайт Orbitz на конец октября – начало ноября. Туда мы летели из Киева через Париж (Air France) и обратно через Амстердам (KLM) и домой. Если бы мы летели в мае 2019, то, конечно, мы бы летели на Ryanair, так как будут самолеты из Киева напрямую в Дублин, к тому же значительно дешевле.

По приезду в аэропорт мы нашли авто, которое ранее забронировали через сервис RentalCars, и поехали в наш отель в Дублине.

Это зависит от того, что ты хочешь получить и куда именно ты едешь. Так, если в планы входит только Дублин, то любое время года сойдет для этого города, так как он полон отличных пабов, где можно провести много-много-много веселых вечеров. Если же твоя цель – путешествие по Ирландии, и ты хочешь посетить как можно больше мест за небольшое количество времени, то я не рекомендую ехать осенью и зимой. Мы не успевали увидеть все то, что хотели изначально, потому что уже в 17.00 было темно… и ехать можно было только в сторону дома.

Читать еще:  Север Тенерифе что посмотреть?

Так как концерт, из-за которого мы изначально собрались в Ирландию, приходился на середину нашей поездки, то было решено три дня провести в Дублине и еще три – в путешествии по Ирландии.

«В Дублине всегда можно найти небольшую уютную кафешку или паб, где захочешь согреться чашкой кофе или бокалом пива»

Дублин – это город, в котором мы сразу почувствовали себя уютно. Здесь всегда можно найти небольшую уютную кафешку или паб, где захочешь согреться чашкой кофе или бокалом пива. Он не переполнен туристами, уличные музыканты всегда радуют хорошим голосом, а и шоумены – отличным чувством юмора. Это город, по которому приятно бродить и где ты сможешь встретить лепрекона и Оскара Уайльда.

Места, в которые я влюбилась или мой маст-хэв для посещения в Дублине:

Сант-Стивенс-Грин (St Stephen’s Green) – очень уютный и зеленый старинный парк, где ты найдешь отличную детскую площадку и небольшое озеро с множеством пернатых жильцов.

Iveagh Gardens (Clonmel Street, off Harcourt Street) – еще один парк, достаточно зеленый и уютный, но самое примечательное в этом парке – водопад. К сожалению, он не работал во время нашего визита, но если бы я была снова в Дублине, то я бы непременно попытала счастья вновь.

Собор Св. Патрика (St Patrick’s Close, Wood Quay) – скажу сразу, что я не большой фанат разного рода соборов и храмов в принципе, но это один из тех, где можно с легкостью провести часик-другой. Во-первых, это очень красивое место, во-вторых, здесь ты сможешь узнать множество интересных фактов из истории Ирландии, например, кем был Святой Патрик и какова роль Джонатана Свифта в истории Ирландии, а еще посмотреть на его могилу непосредственно внутри собора. Так что планируй пробыть здесь хотя бы полтора часа.

Дублинский замок (Dublin Castle, Dame St) – красивое место, которое будет интересно посмотреть любителям истории и архитектуры, но не только. К сожалению, мы не попали внутрь замка, но там явно можно почувствовать себя королем или королевой.

Мост Полпенни – если любишь красивые мосты, то тебе сюда.

Маленький музей Дублина (15 St Stephen’s Green) – музей, в котором ты узнаешь множество необычных и интересных фактов о Дублине и его жильцах. К примеру, тебе могут рассказать о том, кем был Брэм Стокер и что могло побудить его написать книгу о Дракуле.

Музей пива Guiness (St James’s Gate, Ushers) – место, которое стоит посетить, чтобы увидеть все нюансы изготовления пива, продегустировать его, а также узнать историю того, как возникла империя Guinness. Поверь, это достаточно масштабное зрелище. Лушче взять билет заранее онлайн, чтобы сэкономить время.

Места, куда мы не попали, но обязательно заглянем в них в нашу следующую поездку:

Книга кельтов (The University of Dublin Trinity College, College Green) – книга, которую написали монахи и которой уже более 1200 лет, сейчас находится в библиотеке Тринити-колледжа. Рекомендую брать билет в музей заранее, так как мы не увидели книгу как раз из-за того, что не продумали этот момент.

Старый завод виски Jameson (Bow St, Smithfield Village) – возможно, все дело в том, что я небольшой фанат виски, но до этого музея мы так и не дошли. Не думаю, что он сильно уступает музею Guiness.

Инструкция: как путешествовать по Ирландии, чтобы запомнилось на всю жизнь

Ирландия — страна, в которую влюбляешься по фотографиям еще до первой поездки. Зеленые холмы, синий океан, извилистые дороги. Но многое может и напугать — «непонятный» ирландский акцент, сложности с визой и атлантические ливни. Маргарита Паймакова год жила и работала в католической общине в Белфасте — теперь она рассказывает, как подготовиться к путешествию и о чем нельзя забывать в дороге.

Когда ехать (или не ехать)

В Ирландии сразу понимаешь: никакие прогнозы погоды на этом острове не работают. Можно прятаться от неистового ливня под крышей китайской забегаловки — и наблюдать, как айфон упорно показывает «солнечный день, без облачности, закат в 20:30». Погоду здесь обсуждают всегда, потому что каждый раз это полная неожиданность. Так что универсальных рекомендаций, когда конкретно приезжать на остров, просто нет.

Летом, в сезон туристов, температура держится около 17-20 градусов. Правда, в июне этого года термометры зависли на 27 градусах — месяц стал самым жарким за последние полвека. Дождь при этом может лить неделю (в среднем здесь около 200 дождливых дней в году). Но не переживайте: красоту природы пасмурное небо никак не умаляет. Если повезет, увидите абсолютно «кельтский» туман, придающий всему вокруг мистический оттенок.

Некоторые загородные достопримечательности закрыты с ноября по Пасху, а с декабря по март может выпасть снег. Обычно сантиметра три, а на следующее утро все уже тает. Для русского — пустяк, но для ирландцев все куда опаснее: на острове попросту нет зимней резины. В снегопад люди скупают продукты в магазинах так, словно готовятся к ядерному удару, и запираются у себя дома (ведь такая непогода — официальный повод не выходить на работу!).

Из-за снега рейсы часто задерживаются или отменяются. Если не хотите, чтобы ваше путешествие неожиданно сократилось или растянулось, постарайтесь выбрать другие месяцы для поездки. Ну а когда кажется, что ирландский город полностью вымер, закрыты все магазины, музеи и пабы, а на улицах никого, — значит, пришло Рождество.

Сложно ли получить визу

Многие почему-то думают, что в Ирландию можно въехать по Шенгенской визе, и не всегда знают, что остров Ирландия — это два разных государства. Есть Ирландская республика (Éire, столица — Дублин) и Северная Ирландия, часть Соединённого Королевства (столица — Белфаст). Граница между ними порой никак не обозначена. Изредка контролируется лишь моторвей (главная дорога) из Дублина в Белфаст. Могут остановить автобус и проверить у пассажиров документы, но раз на раз не приходится.

Решить, какую визу оформлять, очень просто — по первому городу въезда. Если вы хотите сначала в Лондон, а оттуда в Дублин, хватит туристической британской визы. А вот для перелета Москва — Дублин понадобится ирландская.

Важно помнить: неограниченно передвигаться по двум Ирландиям можно лишь с туристической или бизнес-визой (категория С). Обладателям рабочей, студенческой, волонтерской визы можно пересекать наземную границу на свой страх и риск: серьезного контроля все равно нет. Но вылететь из Дублина с британской визой уже не получится.

Главный и самый простой совет: постарайтесь подготовить все документы и заполняйте анкету очень внимательно. На официальных сайтах ряд документов написан через дробь. Например, финансовые гарантии — это «справка о движении средств на счете / справка о заработной плате / предоплата проживания / оплаченные билеты». Не выбирайте что-то одно! Вам понадобится всё без исключения. Если у вас постоянная работа со стабильной зарплатой, шанс отказа крайне мал. Если нет — попросите спонсорское письмо у родственников.

Что брать с собой, а что оставить дома

Если вы когда-нибудь бывали в Питере, то и в Ирландию соберетесь без проблем. Одевайтесь в несколько слоев, выбирайте одежду из дышащих материалов (погода переменчива — хорошо, если можно что-то снять и снова надеть). Если вы приезжаете не летом и любите фотографировать, не забудьте перчатки: на ветру, который дует с Атлантического океана, руки леденеют в момент. Зонт можно вообще не брать: ветер его все равно сломает за пару минут. Лучше найти непромокаемую куртку с капюшоном на завязках или дождевик. И заодно водоотталкивающий чехол для рюкзака.

Большинство природных достопримечательностей Ирландии — это скалы и каменистые тропы. Так что лучше не экономить на трекинговых ботинках, которые фиксируют голеностоп. О красивой городской обуви, будь то туфли на высоком каблуке или добротные кожаные ботинки, лучше забыть, даже если вы планируете гулять только по городу. Брусчатка и дожди беспощадны. Сами ирландцы почти круглый год ходят в кедах.

А вообще можно не заморачиваться с большим багажом. Во-первых, здесь есть бюджетная сеть магазинов Penney’s (в Северной Ирландии — Primark), где цены на трендовые вещи начинаются от 5 евро. Во-вторых, в любом городе вы найдете много чарити-шопов — местную версию комиссионных магазинов. Они продают вещи за сущие копейки, а весь доход идет на благотворительность. Если знать места (например, ходить в чарити-шопы в обеспеченных районах вроде Холивуда), можно найти одежду люксовых брендов по цене обеда в ресторане.

Как спланировать маршрут

Общественный транспорт — это главный минус Ирландии. Местные им почти не пользуются, потому что в каждой семье есть машина, а то и несколько. Автобусы почти всегда дешевле поездов, хотя время в пути не так уж отличается. Google Maps очень хорошо знает местные маршруты — смело открывайте и смотрите, как куда добраться.

Если вы едете в Ирландию за той самой атмосферой маленьких пабов и уютных улочек, постарайтесь захватить не только Дублин и Корк, но и несколько небольших городов: Голуэй, Эннис, Лимерик. Хочется почувствовать себя в прошлом веке — возьмите паром до Аранских островов (Республика) или до острова Ратлин (Север). На последнем, кстати, почти круглый год можно увидеть разноцветных птичек — тупиков.

Чтобы погрузиться в историю, составьте список из замков (Малахайд, Бларни, Клифден, Эшфорд, Бунратти, Гленвей, Скала Кашэл) и полуразрушенных аббатств (Меллифонт, Коркомро, Макросс и другие). Если это ваш главный интерес, лучше выбирать места, где концентрация замков зашкаливает, — Дублин, Голуэй, Клэр или Типперэри.

Но лучшее в Ирландии — это ее природа. Самый популярный и протяженный маршрут — Дикий Атлантический путь ( Wild Atlantic Way). Он проходит через девять графств по побережью океана. Включает утесы Мохер, полуостров Дингл, фьорд-бухту Киллари и Луп-Хед, то есть практически все знаковые локации республики. Правда, проехать весь этот путь за одну поездку не так-то просто даже опытным автомобилистам.

Внимания заслуживают так называемые «кольца» (закольцованные маршруты). Например, Кольцо Беры ( Ring of Beara) по живописному полуострову Бера. Или Кольцо Керри ( Ring of Kerry) по полуострову Айверах, кульминация которого — великолепный национальный парк Килларни. В Северной Ирландии самые примечательные локации — в пределах Causeway Сoastal Route. Это Тропа Гигантов, верёвочный мост Каррик-а-Рид, замки Данлюс и Кинбейн, бухта Баллинтой, храм Массенден.

В последнее время их чаще называют «местами съемок “Игры престолов”», потому что именно здесь создавался самый популярный сериал современности

Оптимальным решением станет автостоп. С ним в Ирландии совершенно нет проблем: машину приходится ждать всего по 10-15 минут. Подвозят туристов, в основном, пожилые местные жители. Во времена их юности, лет тридцать назад, автостопила вся Ирландия, и это было для многих не приключением, а ежедневным способом добраться на работу. Ирландцы — люди тактичные и участливые, по пути можно получить от них много ценных советов и выслушать кучу интересных историй.

Какие слова и выражения стоит знать

Ирландцы часто шутят, что на одной улице может стоять пять домов, и в каждом из них будут говорить с разным акцентом. Произношение тут разнится не только от графства к графству: свой отпечаток накладывает и профессия, социальный слой, место, где человек провел детство, происхождение семьи.

Самый непонятный для русского уха акцент — в тех краях, где до сих пор активно используется ирландский гэльский (например, провинция Коннахт, Аранские острова) и в графстве Корк (ирландцы из других регионов называют его «зевающий английский»).

В каком-то смысле ирландский английский разборчивее для русского уха, чем британский. Например, ирландцы не опускают звук [r]. У хорошо образованных ирландцев это чуть ли не единственное отличие от британцев в плане произношения.

Но, например, вместо слова what среднестатистический ирландец скажет протяжное «ваа», а вместо Tuesday — «чуздей». No здесь чаще звучит как ленивое « naaah». Из гэльского в местный акцент пришли и так называемые «скрытые гласные». Даже само название «Северная Ирландия» ( Northern Ireland) здесь в шутку переделали в Norn Iron, подражая местной манере речи. Много и других локальных словечек — вот те, которые могут вам пригодиться:

Читать еще:  Милан Бергамо что посмотреть?

Bog, loo – туалет
Well horse – дружеское приветствие
What’s a craiс?/What’s the craiс here? – Как дела?/Что тут происходит?
The craic’s ninety – ответ на предыдущий вопрос в духе «Всё хорошо». Craic — вечеринка, «туса», угощение
Bout ya? – тоже «Как дела?» (от « How about you?»)
Cheerio – объединенное дружеское «До свидания» и «Спасибо»
Stickin out! – Супер!
Mucker – друг
Dead on, deadly – что-то очень хорошее, превосходное
Bob – деньги
Hold yer horses! – Подождите!
Ges a feg! – Сигаретки не найдется?
Thingy – Как его зовут?
Time for a few scoops? Are you going for a swalley? Wee pint? – приглашения выпить
Arthurs – пинта Гиннесса (от имени основателя компании Артура Гиннесса)
Haven’t a badly notion! – Без понятия!
Mon in – Пойдем в…
Back of beyond – непонятно где, то же самое, что « in the middle of nowhere»
Mile – тысяча, множество

Еще ирландцы странной любовью любят слово wee, используя его не только в значении «маленький», но и просто без повода. Если вам непонятна речь вашего собеседника, вы всегда можете попросить его замедлиться или «объяснить другими словами». К этому относятся нормально.

Как принято себя вести

Ирландцы, кажется, очень близки по менталитету русским людям – они открытые, гостеприимные, любят проводить время с новыми людьми и, конечно, выпивать с ними в пабе. Но без инициативы самого ирландца лучше не поднимать такие темы, как религия и политика.

Все дело в том, что два десятилетия назад в Ирландии закончился период так называемой «Смуты» (The Troubles) — борьбы католиков и протестантов, политических разногласий. Он длился почти сорок лет. Поэтому среди европейских стран Ирландия — лидер по числу людей с посттравматическим синдромом и депрессией. Острые темы могут стать болезненными для вашего собеседника.

Несмотря на то, что ирландцы очень душевные, на вопрос о ваших делах не стоит долго откровенничать, особенно если вы только познакомились. Лучше ограничиться вежливым «все хорошо». Если вы выпиваете компанией в пабе и кто-то один решил купить выпивку на всех, отказ может расцениваться как личное оскорбление. Кстати, у завсегдатаев старых пабов есть свои собственные места. Как правило, за стойкой и поближе к бармену.

Бармен здесь — священник, друг и психотерапевт в одном лице

Ирландцы очень любят приглашать своих новых знакомых в гости. Если вы принимаете приглашение, по правилам хорошего тона нужно принести что-нибудь к столу. Лучше всего — пирог, который вы испекли своими руками. Еще ирландцы обожают открытки и дарят их по каждому поводу, будь то день рождения или получение водительских прав. В целом ирландцы — именно те люди, которые потом станут вашими друзьями на всю жизнь.

Пабы, Тринити-колледж и Звездные войны: лучшие места и занятия в Ирландии

Поживите в Тринити-колледже

Стены Тринити-колледжа помнят Джонатана Свифта, Брэма Стокера и Оскара Уайльда. Почувствовать себя классическим дублинским студентом можете и вы: загляните в обеденную зону с деревянными столами и портретами великих и попробуйте себя в роли ученого в Научной галерее. А в библиотеке обязательно посмотрите на Келлскую книгу — рукопись кельтских монахов 800 года, щедро украшенную орнаментами и миниатюрами.

Фото: DAVID ILIFF; CC BY-SA 4.0; via Wikimedia Commons

С конца мая до середины сентября можно устроить себе полное погружение в студенческую жизнь старейшего колледжа Ирландии. Остановитесь в кампусе, плавайте в местном бассейне и экономьте время на проезде до центра Дублина: Тринити-колледж расположен в двух шагах от торговой пешеходной улицы Графтон и в 10 минутах ходьбы от прекрасного Дублинского замка.

Найдите лучшее пиво в Ирландии

A post shared by Visit Dublin (@visitdublin) on Sep 16, 2018 at 8:00am PDT

Если вы всегда считали, что не любите пиво, попробуйте его в Ирландии: велики шансы передумать. Для этого направляйтесь прямиком в музей Гиннесса. Экскурсия стартует со дна самого большого в мире пивного бокала и продолжается историей популярного ирландского бренда. Научитесь правильно наливать «Гиннесс», продегустируйте разные сорта — от традиционного Guinness Original до необычного Guinness Red — и поделитесь впечатлениями за пинтой стаута или портера в Gravity Bar с панорамным видом на Дублин.

Чтобы закрепить материал, устройте настоящий паб-крол в районе Темпл-Бар и закажите ирландское рагу в The Brazen Head — старейшем пабе страны.

Познакомьтесь с лепреконами

Как ни стараются люди перехитрить гномов в зеленой одежке, чтобы получить хоть одну монетку из горшочка с золотом, — ничего не выходит. Но ирландцы не сдаются и даже музей в честь лепреконов построили.

Здесь можно заглянуть в чемоданчик плутоватого волшебника и узнать темную сторону ирландских сказок на ночной экскурсии. Почувствуйте себя малышом-лепреконом в комнате с гигантскими столами и стульями и проследуйте за радугой — быть может, поверья сбудутся, и она приведет вас к несметным сокровищам.

Какая виза нужна в Ирландию

Республика Ирландия не входит в Шенгенскую зону, поэтому для посещения страны понадобится специальная ирландская виза. Обойтись без нее можно, если у вас в паспорте есть действующая краткосрочная британская турвиза, по которой вы уже ездили в Великобританию.

Почувствуйте дух старого доброго рок-н-ролла

Если имя Боно для вас не пустой звук и вы подхватите One love, one life when it’s one need in the night, даже если вас разбудить среди ночи, обязательно прогуляйтесь в Дублине по родным местам группы U2.

В клипе The Sweetest Thing Боно едет по улице Фицуильям, а в Windmill Lane Studios культовая рок-группа записала три альбома. Студия уже переехала на Рингсенд-роуд, а старое трехэтажное здание фанаты превратили в галерею граффити. Приходите сюда, чтобы ощутить дух старого рок-н-ролла: кроме U2, в студии на Виндмилл-Лейн записывались Depeche Mode, R.E.M., Пи Джей Харви и Lord of the Dance.

Послушайте, как звучат Барселона и Париж!

Откройте Италию в Ирландии

Если хочется взять перерыв в ирландских похождениях, сбегите в Италию длиной в один квартал прямо посреди Дублина. На набережную Ормонд-Квей-Лоуэр на северном берегу реки Лиффи дублинцы приходят лакомиться настоящей пиццей и пастой. Здесь покупают хрустящую свежую выпечку, прошутто, сыры «Фонтина» и «Таледжо», а еще изменяют доброй кружке пенного с изысканными винами.

Побродите среди торговых лавочек и ресторанчиков, отыщите фотоинтерпретацию «Тайной вечери» Леонардо да Винчи и вглядитесь в лица апостолов. Возможно, вы встречали их на улице, ведь моделей художник Джон Бёрн находил среди случайных прохожих.

Погуляйте с оленями в парке Феникс

A post shared by Johanna Naukkarinen (@marijohannan) on Jun 30, 2016 at 9:58am PDT

В пяти километрах от центра Дублина расположился Феникс-парк — один из самых больших в Европе. Площадь чуть ли не в шесть московских Парков Горького не так просто обойти за день: чтобы успеть побольше, возьмите напрокат велосипед.

Взгляните на дом президента Ирландии и особняк посла США, поиграйте в крикет и посмотрите на малую панду и большого носорога в местном зоопарке. В кафе Visitors Centre обязательно оцените ягодные десерты, а селфи в парке принято делать с монументом-фениксом или с самым большим обелиском в Европе — памятником в честь Веллингтона. А еще в Фениксе здорово просто никуда не спешить, целый день валяться на зеленой травке, кормить белок и фотографировать оленей, которые свободно пасутся в парке.

Погостите у викингов

«Дублиния» — одновременно и музей, и трехэтажный парк развлечений. Здесь можно примерить одежду викингов, посмотреть на устройство драккара, сфотографироваться с мечом и узнать, правда ли у викингских шлемов были рога. Научитесь писать свое имя рунами и загляните в жилище северного воина: родная однушка сразу покажется светлой и просторной.

На втором этаже «Дублинии» можно прогуляться по средневековой улице, послушать звуки старого Дублина и побывать на настоящей ярмарке. А на третьем — подсмотреть за работой археолога и попробовать себя в роли охотника за древностями. Напоследок интересно подняться на средневековую башню, чтобы с высоты окинуть взглядом современный Дублин.

Сделайте ставку на собачьих бегах

Лошадиными скачками никого не удивишь: они проводятся во многих странах. То ли дело собачьи бега! Азартные ирландцы от них просто без ума. Почти каждый день не на одном, так на другом из двух десятков стадионов проходят соревнования, на которые принято приходить всей семьей. На стадионе Шелбурн зрелищем можно наслаждаться за барным столиком. Подтягивайтесь за полчасика до начала, чтобы послушать рассказы завсегдатаев и сделать ставку на перспективного «бегуна»: так болеть куда интереснее.

Пообедайте в церкви

A post shared by The Church | Bar & Restaurant (@thechurchdublin) on Sep 26, 2016 at 1:16pm PDT

В XVIII веке в Дублине возвели грандиозную церковь Святой Марии: высокие своды, алтарь, витражи и даже орган работы Ренатуса Харриса. В 1986 году церковь закрылась, а через 19 лет вновь распахнула двери уже в другом качестве: предприниматель Джон Китинг превратил храм в бар.

Интерьер остался почти нетронутым, церковный антураж просто дополнила барная стойка. Сегодня в баре-ресторане The Church можно пообедать «Церковным салатом», выбрать крепкий шот из «Библии напитков», посмотреть на традиционные ирландские рилы или самим поплясать под R&B на танцполе.

От церковного бара 20 минут спокойным шагом до собора Святого Патрика, где можно посетить могилу Джонатана Свифта, послушать орган и полюбоваться витражными окнами.

Отправляйтесь по следам Джеймса Джойса

Автор «Улисса» Джеймс Джойс родился в Дублине. Сюда же он поселил своих самых известных персонажей — Леопольда и Молли Блумов и Стивена Дедала. Все действие пухлого тома охватывает один день: 16 июня 1904 года Джойс впервые пошел на свидание со своей будущей женой и позднее увековечил дату в романе. В Дублине Блумсдэй до сих пор отмечают тематическими парадами и литературными чтениями, а в 2003 году в этот день открыли мост в честь писателя.

Не пропустите паб Davy Byrnes, где Леопольд Блум заказывал сэндвич с горгондзолой и бокал бургундского, отыщите памятники Джойсу на Норс-Эрл-стрит и в Сант-Стивенс-Грин и загляните в Башню Джойса. В 7-м доме по улице Экклс-стрит, где жили Леопольд и Молли, сейчас больница, зато оригинальную дверь от этого здания можно увидеть на входе в музей писателя.

Подсмотрите за тюленями

На полуострове Хоут-хэд в получасе езды от Дублина расположилась живописная рыбацкая деревушка Хоут. Возьмите карту в инфоцентре и выберите маршрут для прогулки по утесам. А еще сходите на кулинарный мастер-класс в средневековом замке и встретьте рассвет у маяка.

Прогуливаясь вдоль побережья, всмотритесь в «Ирландский глаз» — необитаемый остров, до которого можно добраться на лодке, и сфотографируйте забавных тюленей. Если попадете на креветочный фестиваль в конце марта, закажите паэлью с креветкой — одной, зато какой! А если окажетесь в Хоуте в нефестивальное время, попробуйте рыбный пирог под аккомпанемент народной музыки в атмосферном пабе O’Connells Howth.

3 минуты — и вы поймете, почему в Хоуте должен побывать каждый:

Примерьте кольцо Керри

«Кольцо Керри» — это 179-километровый маршрут через ирландские поселения Килларни — Кенмэр — Сним — Уотервилл — Кэрсивин — Гленби — Киллорглин. Его можно пройти пешком, проехать на велосипеде, автобусе или арендованной машине. Быстрее всего до стартовой точки в Килларни вы доберетесь из Дублина на самолете — перелет займет час. Если поедете на автомобиле, будете в графстве Керри через четыре часа.

В Килларни вас ждет таинственное озеро при замке Росс, а в 15 минутах езды от Кенмэра — ферма Молли Галливан. Тут вы пообедаете в двухсотлетнем особняке и узнаете, как жили простые ирландцы до изобретения электричества. Потом обязательно прогуляйтесь по Тропе фей в Сниме и полюбуйтесь захватывающими видами с маяка на острове Валентия.

Если всегда мечтали пойти по стопам Люка Скайуокера, переправляйтесь на остров Скеллиг-Майкл. Сфотографируйтесь на месте, где Люк Дартович стоял в завершающей сцене седьмого эпизода, побродите по руинам древнего замка и познакомьтесь с местными обитателями, птицами тупиками.

Сбыча мечт: путешествие в Ирландию

О том, как Маша на неделю сбежала на изумрудный остров. Зачем туда ехать и что там делать.

Давайте начистоту. Ирландия — не самое крупное туристическое направление в мире. Мы мечтаем съездить в Париж (и умереть), в Лондон (жить), в Германию (особенно 9 мая), в Турцию-Грецию-Египет-Тай (всегда). А Ирландия — ну камон — там холодно, и вообще зачем? Глянуть на родину борца Конора Макгрегора?

Читать еще:  Швейцария в декабре что посмотреть?

Я даже не помню, когда желание попасть на изумрудный остров превратилось в мечту. Ни в одну страну мне не хотелось сильнее. Это все равно что объяснять, почему ты влюблен. Глаза у него красивые и шутки дурацкие, но дико смешные. Тут примерно так же – там же замки, там же скалы, там же море. В конце концов, я половину жизни люблю ирландскую музыку и лет шесть танцевала ирландские танцы – да я просто обязана взглянуть в глаза людям, которые это придумали!

У меня не было объективных причин не съездить туда раньше. Но я почему-то не ехала. А этим летом решила, что хватит думать, надо просто купить билет. Тем более в Дублине меня ждала наша Олеся.

По приезду она спросила меня — чего ты хочешь от Ирландии? Пива? Шоппинг? Замки? Море? Я хотела всего. Даже не так — ВСЕГО. С момента, как я пересекла черту паспортного контроля, во мне включился режим маленькой собачки, которую разрывает от счастья.

На все про все у меня была неделя. Что можно успеть за семь дней?

Погулять по Дублину

В первый день мы решили не кипишить (что было довольно сложно) и начать с самого простого. По Дублину ездят экскурсионные автобусы Hop On Hop Off Bus. Покупаешь билет и катаешься весь день. Можно сходить и заходить на любой остановке. В стоимость включен рассказ гида-водителя и бесплатный бокал пива в пабе в центре.

Так я узнала, что Дублин а) маленький, б) почти весь двухэтажный и в) центра в нем как такового нет, если не считать улицу Графтон-стрит — такой местный Арбат. Исторический квартал тянется, исчезает и появляется. Высокими домами считаются четырех-пятиэтажки и их крайне мало. Кажется, ты попал не в столицу, а в какую-то провинцию. Столичные замашки демонстрирует только современный квартал стеклянно-бетонных бизнес-центров.

Обязателен к осмотру собор Святого Патрика — большой и готический.

Памятник героине известной песни Молли Маллоун, которая днем торговала моллюсками, а ночью — собой. По другой версии, только моллюсками. А по третьей, это была вовсе и не Молли, но кто ж знает наверняка.

Пока мы ждали автобус и нас мочил дождик, мы успели полюбоваться собором Церкви Христовой — его ни с чем не перепутать из-за небольшого мостика между зданиями.

Вообще, в городе много всего интересного, но за городом — еще больше.

Съездить к утесам Мохер

-Во сколько мы возвращаемся? — спросила я. — Эйш! — радостно ответил водитель автобуса. Шестеренки в моей голове скрипнули — Эйт? — Ес-ес, эйш!

На второй день я взяла однодневную автобусную экскурсию к утесам Мохер. Эти скалы входят в топ-3 достопримечательностей Ирландии после собора Св. Патрика и завода «Гиннесс». Если бы у меня был выбор из этих трех – я бы ставила на Мохер.Высоченный обрыв в Атлантический океан. Мечта самоубийц и простых романтиков. Ездить туда с экскурсией откровенная мука (но я этого не знала) – на прогулку дают полтора часа и, поверьте, этого мало. Времени хватит, чтобы с высунутым языком пробежать туда и обратно и забить под завязку память фотоаппарата.

Бродить по краю можно часами, останавливаясь каждые два шага, потому что опять красиво.

Сверху небо и чайки, внизу волны, прямо под ногами пропасть. С дальней точки утесы смотрятся гигантской забытой гармошкой.

Но главное – здесь накрывает ощущение, что если выкроить хотя бы полчаса, сесть над обрывом, вглядеться в это море и скалы, вдохнуть поглубже, то вот-вот найдешь ответы на все вопросы. Кто ты? Зачем ты? Живой ли ты вообще?

Я — точно живой) Эту фотографию я даже обрабатывать не стала — любой фотошоп тут убивает магию на корню. Я проверяла.


С другой стороны, на автобусе мы успели заехать к еще одним скалам — поменьше. Наш водитель-гид назвал их mini-cliffs. Действительно, мини.

И в небольшой замок тоже успели.

Пофотографироваться в вереске, погулять по кладбищу и поймать леприкона

-Хорошо у вас, и змей нет — всех Патрик выгнал.

Чем мне еще нравится Ирландия — тут все близко. Можно выехать из Дублина, и через час оказаться в красивейших горах Уиклоу. Они совсем не высокие. За всю поездку дорога ни разу не вильнула над каким-нибудь отвесным обрывом, из-под колес не сыпались камни. В общем, обошлось без лучших традиций горных поездок. Наоборот, ровный асфальт стелился скатертью между мягких, поросших зеленью холмов.

Где-то тут снимали фильм P.S. I love you. По сценарию главная героиня заблудилась в ищет национальный парк Уиклоу (хотя стоит прямо посреди него). А главный герой — просто мимо проходил. Очень романтичная сказка, потому что пешком до ближайшего населенного пункта часа три, и никто из местных такими прогулками не развлекается и туристам не советует. Но фильм на то и фильм, правда же?

А какой тут аромат! Густой, душистый запах трав, цветов, влажности и прохлады. Я бы тоже заблудилась 🙂

Здесь же в горах есть озеро Гиннесс, точнее Лох Тей. А Гиннессом его называют, потому что оно похоже на пинту темного пива (светлая полоса пляжа как раз вроде пены) и правда принадлежит семье Гиннесс. Говорят, сейчас озеро выставлено на продажу, но охотников пока немного. Вам не надо?

Следующая остановка — долина Глендалох. Место знаковое — в VI веке тут основали монастырь, который долгое время был духовным центром Ирландии. Сейчас — каменные развалины в окружении горного леса и пары озер. Попадая сюда, интуитивно переходишь на шепот.

И кладбище имеется, как положено, с большими кельтскими крестами.

Лазить по развалинам и бродить среди могил не обязательно. Местные приезжают сюда на природу – гулять по благоустроенным тропинкам, плавать на лодочке по озерам. Пешие прогулки — вообще такой национальный способ времяпрепровождения.

Хочешь — гуляй по асфальту.

Хочешь — по волшебному лесу.

А можно устроить пикник у водопада Пауэрскорт. Кстати, это самый высокий водопад в Ирландии — 121 метр. Принадлежит он поместью с тем же названием, куда мы попасть уже не успели (зато там как-то раз побывала Юля).

По дороге домой мы искали золото. Шансы были верные — по поверьям на сокровища леприконов указывает радуга. Из-за постоянного ветра и частых дождей радуг тут, как грязи у нас.

Полюбоваться морем, съесть фиш-эн-чипс и найти дракона в замке

Съездить в порт было таким же обязательным пунктом в моем списке, как утесы Мохер. Мы отправились на полуостров Хоут (Howth). Чтобы гулять было не так холодно, заглянули за фиш-эн-чипс на вынос в кафе Beshoff Bros. Fish & Chips. Сеть этих ресторанчиков основал украинский матрос, служивший на броненосце «Потемкин». Ирландцы этой сетью ужасно гордятся и считают одной из лучших.

Есть можно на улице — вдоль порта тянется сквер со скамейками. Но нужно быть бдительными, местные бакланы так и ждут момент, чтобы стянуть кусочек картошки. Не совсем ясно, как они это сделают, потому что про ЗОЖ они явно не слышали и выглядят так, будто их откармливают на гриль.

Недалеко от порта находится замок Хоут, сейчас он в частном владении, но ходить вокруг не запрещено.

Около замка обнаружилась калитка в заросший парк. На калитке заржавелый замок и каменная табличка с драконом. Решили, что это довольно красноречивое предупреждение и дракон тут и правда живет. И туристов в округе кроме нас никого не было — подозрительно.

Выпить Guiness и послушать ирландскую музыку

— Олеся, а это ничего, что я пью «Терафлю», а потом мы идем пить гиннесс? — Нее, тут все так и делают. Только виски еще добавляют.

Пятница единогласно была объявлена днем пьянства. Несмотря на то, что меня слегка продуло еще в понедельник и я беспрерывно поедала таблетки от горла.

Для начала мы заглянули на завод пива «Гиннесс». Завод оказался музеем. Никаких конвееров с бутылками и чанов с пивом там нет. Зато есть семь (семь!!) этажей всяких интерактивных штук, рассказывающих про уникальность этого напитка.

Больше всего мне понравился этаж маркетинга — тут собраны рекламные ролики и плакаты. А рекламу эти ребята делать умеют. Как вам, к примеру, свистящая устрица? Или рыба на велосипеде с подписью: «Мужчина нужен женщине так же, как рыбе — велосипед!»?

По дороге встречается несколько баров — этаже, кажется, на четвертом продают неинтересные магазинные бутерброды, зато на шестом — полноценный ресторан с живой ирландской музыкой. Если удачно сесть у окна, в бар этажом выше со смотровой площадкой можно и не ходить.

А на пятом можно пройти мини-курс правильного разлива гиннесс. Потому что, да, налить пиво в бокал — целый ритуал. Занимать он должен ровно 119,5 секунд.

Вечером мы отправились в Темпл-бар — район с пабами. По-моему это самое туристическое место во всей стране. Питейные заведения расположены максимально близко, так, что переходя из одного в другое, можно куртку сверху не надевать.

Почти в каждом играет живая ирландская или кантри-музыка. Атмосфера везде праздная и дружелюбная, никогда я не видела чтобы вся толпа в баре подпевала музыкантам на сцене. Песню Whiskey in the jar (наверное, самую известную среди ирландских) я услышала раз шесть за вечер, в результате посадила голос 🙂

Паб O’Neill’s — самый туристический из всех туристических. Зато тут танцуют ирландские танцы. Каждую пятницу в 10 вечера. Приходить лучше минут за сорок, чтобы успеть занять место поближе к крохотной площадке для танцев. Но танцуют и правда неплохо.

Посмотреть еще один замок и пляж

Перед отъездом в аэропорт мы успели заглянуть в замок Мэлахайд (Malahide). Удивительно, потому что день вылета — самый ужасный из всех дней отпуска. Надо собрать чемоданы, проверить билеты и погоду в Москве (хотя после местной погоды уже ничего не страшно)). Мысленно проклясть время за то, что оно опять куда-то исчезло, а ты опять не готов. И возвращаться ты тоже не готов. Короче, замок этот стал для меня сахаром для пилюли.

Драконов тут не обнаружилось и, видимо, поэтому, туристов было не в пример больше, чем в Хоуте.

Почти тайная лестница в башню. Полагаю, чтобы время от времени сбегать из этой самой башни. Во всяком случае, будь я принцессой, именно так бы и поступала.

И еще успели доехать до пляжа! На фото — каменистая его часть, другая сторона вполне пологая, с песочком.

Местные купались, я куталась в куртку и шарф.

Все, что я увидела — мало. Настолько, что я могу написать еще один пост «100500 мест, ради которых я снова куплю билет в Ирландию». Этот остров теперь мой персональный наркотик, место силы и все такое прочее. Как теперь ездить в другие страны — не ясно. So, kiss me, I’m Irish.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector