Заключение брака с гражданином Великобритании
Бракосочетание за границей: условия и порядок заключения брака в Великобритании, Франции и других зарубежных странах
Регистрация отношений между гражданами разных государств, отличается от процедуры росписи между соотечественниками. Одним из условий заключения брака в зарубежных странах для иностранцев, является легальное нахождение на территории государства, наличие визы, соответствующей цели пребывания. При подготовке документов и свидетельств требуется их перевод, заверение нотариусом и постановка апостиля.
Брак в Великобритании
К гражданам и нерезидентам предъявляются условия:
В Англии разрешено однополое гражданское партнерство, которое можно впоследствии переоформить в брак. Подростки от 16 до 18 лет должны иметь на руках разрешение от родителей (опекунов) на проведение процедуры.
Официальное оформление отношений проводят в любом месте, имеющем на это одобрение властей:
Определившись с тем, где будет проходить бракосочетание, подается заявление с документами в местный орган регистрации, для получения разрешения. На оформление отношений дается 12 месяцев. Минимальный срок от уведомления до свадьбы — 29 дней. Обязательно наличие двух свидетелей.
- Marriage Visitor visa — брачная гостевая на 6 месяцев;
- Family visas — семейная виза;
- семейное разрешение.
Разводиться могут супруги, находящиеся в отношениях более года. Заявление подается в суд с указанием веской причины разрыва и оплатой услуг в несколько сотен фунтов.
Также можно оформить юридическое разделение (жить отдельно, без развода) и аннулировать брак (если менее года).
Во Франции
Регистрируются отношения во Франции только в мэрии по месту проживания либо аренды (для иностранцев). Процедуру бракосочетания регистрирует мэр или его заместитель. Венчание в церкви не имеет юридической силы, а существует как обряд.
Подготовка начинается с подачи заявления в мэрию, где предоставят список требуемых документов и справок. После проверки всех данных, мэрия направляет информацию о предстоящем бракосочетании в местные СМИ для публикации, на случай, если кто-то будет против.
По истечении 10 дней при всех положительных условиях, местный орган выдает разрешение на регистрацию сроком на 1 год. Во Франции каждый супруг после окончания церемонии остается при своей фамилии. Сделать двойную или изменить фамилию можно по желанию, совершенно бесплатно.
- мужчины — с 18 лет, женщины — с 15 лет;
- отсутствие родственных связей;
- молодые не должны состоять в браке с другими;
- разведенная женщина только через 300 дней после развода вправе вновь выйти замуж.
На свадьбе должны присутствовать 2-4 свидетеля. По окончании выдается «семейная книжка» Livret de Famille и копия свидетельства о браке.
Если один из партнеров иностранец, то ему стоит оформить визу невесты (жениха). Находясь в стране по туристической визе тоже можно зарегистрировать отношения, но в будущем, правительство Франции может отказать в разрешении на въезд родственникам нерезидента.
Развод у французов бывает:
- по обоюдному согласию. Судья сразу принимает положительное решение;
- добровольный;
- по причине раздельного проживания;
- по вине одной из сторон.
Процесс длительный и затратный, так как сначала определяется через суд, с кем остаются дети, назначаются алименты, а затем делится совместное имущество.
Чтобы вступить в брак одна из сторон должна прожить более 40 дней в одном округе.
В Германии
Регистрация отношений проходит в ЗАГСе. Для граждан Германии эта процедура не составляет трудностей. А вот иностранцам, да еще если они были в браке, это будет сложнее, так как немецкие власти строго соблюдают законодательство своей и той страны, чьим резидентом является брачующийся.
Зарубежный гражданин должен предоставить документ о брачной правоспособности, подтверждающий соблюдение закона своего государства. Он выдается в посольстве родной страны на германской территории сроком на 6 месяцев.
Вступать в брак на территории Германии можно:
- жених или невеста должны быть совершеннолетними по закону своей страны;
- не должны состоять в браке;
- при отсутствии родственных отношений.
В конце росписи новоиспеченным супругам выдается свидетельство о браке (Familienbuch). Молодожены могут оставить фамилию, поменять или сделать двойную. Разводом в Германии занимается Семейный суд, которому не интересны причины расставания.
В любом случае супругам дается минимум 8 месяцев («период разлуки»), чтобы передумать. Сразу проводят бракоразводный процесс, если в семье проявляется насилие. Оплата адвокатского гонорара и судебных издержек может обойтись в несколько тысяч евро.
+7 (499) 288-73-46;
8 (800) 600-36-19
Это быстро и бесплатно!
Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.
Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему – обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону:
+7 (499) 288-73-46;
8 (800) 600-36-19
Это быстро и бесплатно!
В Китае
В КНР поощряются немолодые браки и позднее деторождение.
Для заключения отношений требуется выполнение пунктов:
- возраст мужчины 22 года и более, женщины — 20 лет и более;
- недопустимо принуждение, вмешательство третьих лиц;
- запрещено между женихом и невестой родство;
- закон запрещает полигамность;
- отсутствие запрета на брак по медицинским показаниям (при наличии определенных заболеваний).
Роспись проходит по месту регистрации партнера-резидента в день подачи документов в течение четверти часа, если соблюдается законность действия. По окончании выдается свидетельство о браке с фото супругов. При предъявлении неполного перечня бумаг в записи откажут.
При обоюдном желании разорвать отношения, орган регистрации браков выдает свидетельство о его расторжении. Если желание одностороннее, то пишется заявление о разводе в народный суд, который пытается примирить супругов. В случае безуспешности суд расторгает брак.
В бывших странах СССР
Каждая из стран, бывших ранее советскими республиками, предъявляет свои требования к свадьбе с иностранцем.
Страны Прибалтики
В Литве, Латвии и Эстонии узаконивать отношения допустимо как в отделе записи актов гражданского состояния, так и в церкви. Запрещены к регистрации однополые браки.
- только с 18 лет включительно. От 16 до 18 лет требуется родительское разрешение;
- моногамные браки;
- никаких родственных связей и кровосмешения;
- роспись недееспособных с разрешения суда.
Иностранец вступает в брак по правилам прибалтийских государств. Подается совместное заявление и только через месяц, но не дольше полугода, разрешается скрепить узы. На руки выдается справка о заключении брака.
При обоюдном согласии развод оформляется в ЗАГСе. При наличии спорных моментов супруги расходятся через суд. На всю процедуру дается от одного до трех месяцев.
Украина
Регистрация проводится в ЗАГСе. Заявление подается лично или онлайн с электронными подписями в любое отделение на выбор. При подаче заявления назначается дата бракосочетания, но не ранее месяца. Наличие свидетелей необязательно.
Требования закона:
- брачный возраст с 18 лет. При веских обстоятельствах допустимо с 16 лет;
- отсутствие действующих брачных уз с другими;
- жених и невеста не должны быть родней.
Расторгают брак при обоюдном согласии и отсутствии детей по истечении месяца с подачи заявления в ГРАГС. Дела направляются в суд, если имеются дети, когда вторая сторона против, если есть споры.
Белоруссия
Оформляются отношения в любом ЗАГСе. Брачный возраст — 18 лет. При наличии веских обстоятельств молодых могут расписать в более раннем возрасте (но не менее 15 лет) при их согласии и без разрешения родителей. Исключены однополые браки.
- родственные связи;
- полигамность;
- недееспособность одной из сторон.
Роспись проводится не ранее 3-х дней и не позднее 3-х месяцев после обращения. Итогом будет получение свидетельства о браке. Развод бездетной семьи по обоюдному согласию проходит в ЗАГСе через месяц после обращения. Через суд разводят супругов с детьми или при наличии спорных моментов, причем вначале назначается срок к примирению в 3 месяца.
Даже в одной стране в разных местностях могут быть свои нюансы в подготовке и проведении процедуры бракосочетания. Узнавать о них лучше за несколько месяцев, а при подготовке бумаг следить за их сроками и сделать нужное количество копий. После получения свидетельства о скреплении отношений, его требуется легализовать в своей стране.
+7 (499) 288-73-46 , Санкт-Петербург +7 (812) 317-70-86 или задайте вопрос юристу через форму обратной связи, расположенную ниже.
Регистрация брака в Англии
Навеянно постом про то как парень обнаружил потерю паспорта за день до свадьбы.
Как всегда прошу не принимать близко к сердцу мои ошибки, лучше простить или пройти мимо! Спасибо!
Расскажу как пооходит регистрации брака в Англии, добавив все своим личным опытом. (боже, почему я пишу об этом? Ведь это никому не будет интересно?! А может все таки будет?)
1. Подача заявления:
По месту жительства нужно прийти в офис для подачи заявки (register office), если живёте вместе, то тогда вместе приходите, если по отдельности, то каждый должен подавать заявку в своем районе. Кроме паспорта и подтверждения места проживания ничего больше не надо (на всякий случай по тур визе женится нельзя, просто некоторые пытаются). Если брак не первый, то нужно будет подтверждения развода. Ну и конечно придется заплатить по £35 с человека (иностранцы платят больше, но не помню сколько, мы вроде £100 за двоих заплатили).
Подавать документы нужно не менее чем за 28 дней до планируемой даты, потому что в течении этих дней, они вывешивают (раньше в бумажном виде, сейчас просто на экранах там же в холлах) что пара собирается жениться, и если кто то против или имеет информацию почему этого не может произойти, должны об этом сообщить в течении этого времени. Если никто ничего не сделал, то вы можете жениться.
Если брак англичанина с иностранцем или оба иностранцы, тогда время ожидания растягивается до 70 дней, потому что home office может решить проверить реальность ваших отношений.
Мы подавали документы вместе, нас спросили дату и место проведения свадьбы, дали контакты офиса регистрации кто отвечает за этот участок, что бы забронировать время там или получить книгу для регистрации. Разница вот в чем: можно женится в церкви, Прист проведет церемонию и он же подпишет все документы о легальном статусе мероприятия и внесёт все данные в регистрационную книгу которую офис пришлет специально под вашу свадьбу. Это будет стоить где то £45. Говоришь в какой церкви будет свадьба, и они отправляют туда книгу в нужный день.
Второй вариант, это не религиозная церемония (мы делали именно такую), тогда из офиса должны приехать сотрудники с книгой, и провести церемонию и подписание документов. Вот это удовольствие стоит уже £450, что конечно было обиденько платить. Они приезжают в место где ты проводишь свадьбу, и проводят церемонию (у них есть даже выбор, и в целом ты можешь сказать что и как хочешь, с пристом так не получится).
После общих вопросов, нас попросили ответить на вопросы по отдельности, я была первая, вопросы совсем не личные, имя партнёра, дата рождения (мы оба затупили на этом вопросе, сидели считали), чем занимается партнёр (работа, учеба). Я кстати не смогла ответить название должности мужа, и девушка вышла из кобинета и сама его спросила.
Через месяц нам пришло письмо из офиса, что home office решил не расследовать наши отношения, и что мы можем жениться.
Мы запланировали время на утро, до самой свадьбы, что бы только со свидетелями, подписать документы, а потом у нас была типа выездной церемонии, в Англии это не очень типично, большинство женятся а цверквях с пристами.
С тем что неделя перед свадьбой, была нереально сумасшедшей, да и в последнюю ночь мы украшали место, я была безумно уставшей. Мы проснулись, позавтракали, и я дальше легла спать. Муж разбудил меня за 5 минут до регистрации, я накинула платье, схватила паспорта и мы побежали где должна быть регистрация.
Далее ситуация, почему пост в начале, вызвал у меня воспоминания именно об этом.
Забегаем в комнату где должна быть регистрация, я подхожу к столу где сидят две леди из офиса, и я протягиваю наши паспорта, далее диалог:
– эм, всмысле зачем? Для регистрации брака!
– нам не нужны ваши паспорта!
– всмысле не нужны? А как же вы узнаете что мы это мы. (Меня так это удивило и как минимум этот вопрос показался логичным )
– мы вам верим! (И сидят ржут с меня).
Мы выбрали сами короткую церемонию, так как они должны провести ее обязательно, но всего 5 минут. Там мы подписали наше согласие на брак в регистрационной книге и на свидетельстве о браке. Отличия от российского свидетельства, что здесь не ставят меняешь ли ты фамилию на мужа, но зато прописывают отцов. Именно из последнего нам переделывали сертификат прям там, потому что записали моего отца как ***ова, так же как и моя фамилия звучит, а не ***ов. Они не сразу поняли почему у нас с папой разные фамилии.
Выглядит сертификат так, размер кстати вообще не стандартный, что бы иметь копию А4, пришлось сканировать с двух концов и фотошопить. (Фото из интернета).
Кстати я так и просидела всю церемонию с паспортами на коленках!
Форум Винского
Поиск дешевых авиабилетов
Бронирование отелей, вилл, апартаментов
Аренда квартир, апартаментов, домов у собственников
Аренда автомобиля за границей и в России
Страховка арендованного авто
Страхование для туристов
Реклама на форуме Винского
Сайт Винского
- Список форумов‹ЕВРОПА форум‹ВЕЛИКОБРИТАНИЯ форум‹Общие вопросы о Великобритании
- Изменить размер шрифта
- Smartfeed
- Блоги •
- Правила •
- Инструкции
- • FAQ
- • Галерея
- • Регистрация
- • Вход
Регистрация брака в Великобритании
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Регистрация брака в Великобритании
mi_mi » 04 фев 2012, 15:46
Re: Регистрация брака в Великобритании
Andrey Po » 04 фев 2012, 15:51
Что-то я не понял, Вы за гражданина Соединенного Королевства выходите замуж? Тогда виза невесты нужна. А “оба не граждане” – не нужна.
Re: Регистрация брака в Великобритании
mi_mi » 04 фев 2012, 16:12
Re: Регистрация брака в Великобритании
NNeuman » 07 фев 2012, 21:08
Мне кажется Вам нужна виза MARRIAGE VISITOR VISA(разновидность туристической визы).
MARRIAGE VISITOR VISA is The tourist visa for UK allows visitors to travel to the UK for up to six months in order to get married.
Для того чтобы ее получить, Вам необходимо предоставить :
1)Evidence to show that arrangements have been made for the marriage or civil partnership to take place during your visit or if not, that you have given the appropriate notification
This could include:
+evidence that you have given notification of marriage to the registry office in the UK
+details of the marriage or civil partnership and evidence of money paid towards costs related to it
2)Evidence to show that you are free to marry or enter into a civil partnership
This could be:
+a decree nisi
+a decree absolute
+a death certificate of a previous partner
Re: Регистрация брака в Великобритании
StoneMan78 » 12 фев 2012, 23:24
Re: Регистрация брака в Великобритании
dizzz » 18 фев 2012, 18:50
Могу поделиться лишь опытом “играния в свадьбу” в Шотландии ))))- там нужно за 15 дней до предполагаемой свадьбы явиться в Register Office, подать marriage notice и принести свои “справки об отсутствии замужества” + свидетельство о рождении. Далее за несколько дней до свадьбы придти за wedding schedule (если свадьба, например, в церкви, а если нет, то и приходить не надо).
И да, как правильно написано по ссылке лондон (дот) – обязательно после получения свидетельства о браке на него нужно поставить апостиль, иначе в РФ это всё не действительно. Так что подумайте лишний раз, оно вам надо? ))))
У меня друзья в Москве тихо расписываются, а вот церемонию и празднования едут делать на Санторини =) Как вариант, можете тоже по месту жительства зарегится, а отмечать в Англии
Re: Регистрация брака в Великобритании
Lavrentych » 18 фев 2012, 19:04
Re: Регистрация брака в Великобритании
Eine_Nixe » 29 мар 2012, 18:44
Могу поделиться лишь опытом “играния в свадьбу” в Шотландии ))))- там нужно за 15 дней до предполагаемой свадьбы явиться в Register Office, подать marriage notice и принести свои “справки об отсутствии замужества” + свидетельство о рождении. Далее за несколько дней до свадьбы придти за wedding schedule (если свадьба, например, в церкви, а если нет, то и приходить не надо).
И да, как правильно написано по ссылке лондон (дот) – обязательно после получения свидетельства о браке на него нужно поставить апостиль, иначе в РФ это всё не действительно. Так что подумайте лишний раз, оно вам надо? ))))
У меня друзья в Москве тихо расписываются, а вот церемонию и празднования едут делать на Санторини =) Как вариант, можете тоже по месту жительства зарегится, а отмечать в Англии
Спавку о незамужестве скорее всего надо получать в вашем консульстве в стране, где хотите регистрироваться. Документы для этой справки должны быть указханы на сайте консульства/посольства, обычно свидетельсво о рождении + загран паспорт с визой + документы о предыдущем браке, если был.
Насчет апостиля – тут спорно. Есть конвенция, по которой в определенных странах признаются ваши доки , тогда не надо ничего удостоверять. Еслли страна не входит в перечень, то надо легализировать, что часто выливается чуть ли не в повторную процедуру, когда должны прийти вдвоем и оба подтвердить, что согласны.
Кстати если планируете свадьбу делать в полях или на утесе под каким-нибудь замком, то уточните имеют ли право там расписывать. В каких-то странах перечень мест ограничен, то есть жениться можно, но это будет чисто церемония, без юридической силы.
Заключение брака с гражданином Великобритании
Брошюра Law Firm Limited
РАБОТАЕМ С 2000 ГОДА
Marriage Visitor (Приезжающие для заключения брака) |